Chat User Settings

By default the Chat permissions are set to Admin view only so only admin users can see the chat icon, this setting can be changed under the Admin > Site & Security Settings area.